joker22 , думаю создатели порадуют 2 частью

возвращение крестного отца

Режиссер фильма "Третий лишний" Сет МакФарлейн и студия Universal, выпустившая фильм в прокат, не исключают возможность снять продолжение комедии, хотя никакой конкретики на этот счет в глобальной сети нет. Если все таки официальное согласие на продолжение появится, то предположительно можно ожидать нового фильма про мишку Теда в конце 2013 - в 2014 году.

суууупер комедийний фильм... 10/10

«Тед» смотрится на одном дыхании, он смешной, забавный, дебильный, идиотский, тупой и иногда хочется блевать, то есть «Тед» претендует на звание классики жанра.

Когда идеи как таковой нет (а у этого фильма нет идеи, несущей в себе оснй глубокий смысл), создатели пытаются всяческими сторонними методами привлечь зрителей. Вот здесь, например, Марк Уолдберг привлекает девушек, Мила Кунис — парней, плоские и пошлые шутки плюс полуголые фигуристые девушки и тех, и тех, в общем концепция рассчитана на озабоченных подростков.

Оба высказывания с рецензии на кинопоиске. Мне тоже не нравится фильм. Извините за плагиат Но я с ними согласен

Хотя это было очень резко

Андрей Кодица, обычный перевод

Реально класний фильм:)

Какой перевод лучше?

Самая лучшая комедия среди которых я видел! Подскажите еще такие комедии с хорошим юмором)

мила кунис