Длительность: 24 мин.
Качество: HD
Перевод: Многоголосый (закадровый)
Страна: Китай, Франция
Жанр: мультфильм, фэнтези, приключения, семейный
Режиссер: Норман ЛеБланк, Жан-Шарль Финк

Описание: В небывалом сказочном мире мультсериала «Охотники на драконов», где в пространстве парят острова, живут два неразлучных друга. Подружились они еще в доме для сирот, где оказались в раннем детстве, оставшись без родителей. Великан Лиан-Чу – потомственный охотник за драконами. Он потерял родителей по вине одного из этих ужасных летающих тварей, спаливших его деревню. Несколько нелюдимый, обладающий большой силой и выносливостью, он сражается с драконами на любом острове пространства, где появляются эти страшные истребители посевов и скота крестьян.
Единственный, с кем Лиан-Чу смог подружиться в приюте, был маленький, шустрый и довольно образованный Гвиздо. И теперь неразлучные друзья пытаются выживать в этом непростом мире вместе, зарабатывая себе на жилье и пропитание. Дружная команда однажды пополнилась необычным питомцем. Синий Гектор, который называет себя гордым именем дракона, был первым «трофеем» охотников. Но этот неизвестной породы зверек стал незаменимым членом команды и с удовольствием помогает друзьям в их непростом деле.
Наблюдая на протяжении двух сезонов за интересными приключениями друзей, можно заметить, как меняется необычный мир, как меняются сами герои и их отношение к драконам.