Длительность: 90 мин.
Качество: HD
Перевод: ViruseProject
Страна: Германия
Жанр: триллер, криминал
Режиссёр: Маттиас Гласнер
В ролях: Юрген Фогель, Томас Хайнце, Майя Шёне, Йордис Трибель, Кристоф Летковски, Агнешка Пивоварская, Йорг Позе, Гиза Флаке, Томас Лавинки, Кэрол Шулер

Описание: Зима 1984 года, Берлин. В заснеженном парке находят полумертвого подростка, раненного двумя пулями. Имени и родителей потерпевший мальчишка не помнит, поэтому после излечения беднягу определяют в приют, где записывают под фамилией Блохин. Фото известного футболиста – единственное, что нашлось в карманах паренька. После детдома ожесточившийся юноша становится плохим парнем – наркодилером и сутенером, а затем неожиданно завязывает с криминалом.
Спустя 30 лет Генрих Блохин работает сотрудником берлинского отдела убийств, занимающегося тяжкими преступлениями. Он женат на сестре полицейского лейтенанта Доминика Стотзера, своего босса и друга, и предпочитает проводить расследования в одиночку. Все эти годы Блохин пытается раскрыть тайны своего трагичного прошлого, и однажды опасно приближается к разгадке. Расследуя гибель известного наркоторговца Тото, полицейский пересекает тонкую запретную грань, отделяющую закон от криминального беззакония.