Длительность: 30 мин.
Качество: HD
Перевод: Alexfilm / BaibaKo / Good People / ColdFilm / HDrezka Studio / Ultradox
Страна: США
Жанр: боевик, драма, комедия, семейный
Режиссер: Джон Харвитц, Хейден Шлоссберг, Дженнифер Челотта
В ролях: Ральф Маччио, Уильям Забка, Кортни Хенгелер, Холо Маридуэньо, Тэннер Бьюкэнэн, Мэри Мэтилин Маусер, Джейкоб Бертран, Nichole Brown, Griffin Santopietro, Джанни Десенцо

Описание: Основные события разворачиваются в американском Лос-Анджелесе в наши дни. Вокруг "Кобры Кая", школы карате, и будет завязан сюжет данной ленты. А все началось еще более тридцати лет назад. Дэниель ЛаРуссо дважды одержал победу над своим вечным соперником Джонни Лоуренсом. Они оба обучались боевым искусствам у известного мастера карате мистера Мияги. После этого турнира их дороги разошлись. Дэниель стал успешным человеком. У него есть красавица-жена, хороший дом и свой бизнес в автомире. А вот судьба второго мужчина сложилась неудачно. Джонни просто-напросто разорился и его жизнь катиться под откос.
Чтобы как-то наладить свое положение, как финансовое, так и духовное, он решает возродить школу карате. И судьбы двух давних соперников вновь переплелись. Они встретились в тот самый нужный день и час, когда о былой вражде можно забыть. У них у обоих есть свои призраки из прошлого, которые не дают им покоя. Однако, нужно побороть своих демонов и возродить школу. Если все получится, то друзья смогут продолжить дело своего учителя.