Длительность: 43 мин.
Качество: HD
Перевод: ViruseProject
Страна: Швеция, Германия, Бельгия
Жанр: триллер, драма, криминал
Режиссер: Амир Камдин, Эрик Эгер, Eshref Reybrouck
В ролях: Ола Рапас, Алиетт Офейм, Шанти Рони, Тома Холмин, Нанна Блонделл, Дэвид Нзинга, Кристофер Вагелин, Йенс Хультен

Описание: Роланд Хассель - опытный детектив, занимающийся раскрытием сложных дел в Стокгольме. Главный герой спокойно занимался расследованиями, пока не произошло ужасное событие: его босса и одного из лучших друзей убивают. Роланд созывает объединение "Тритон", занимающееся расследованием дел, связанных с организованной преступностью. Хассель намерен разыскать убийцу и отомстить за гибель близкого друга. Расследование начинается. Улика за уликой. Свидетель за свидетелем. Роланд постепенно открывает для себя удивительные факты из прошлого своего наставника, что заставляет главного героя пересмотреть свои взгляды на это дело и открыть некоторые важные моменты преступления по-новому. Хассель понимает, что весь мир и вся система обеспечения порядка работает через грязные деньги, ложь и предательства. Он решает бросить вызов всем тем, кто осмелится его остановить на пути к справедливости. Сюжет сериала основан на произведениях Улофа Сведелида, одного из лучших скандинавских авторов детективного жанра. Главная роль в сериале досталась харизматичному Улу Рапасу.