Длительность: 60 мин.
Качество: HD
Перевод: BaibaKo
Страна: Ирландия
Жанр: драма, криминал
Режиссер: Дэвид Кэффри
В ролях: Линн Рафферти, Шон Фокс, Орла Фицджералд, Айса Майга, Гэвин О’Коннор, Aaron Edo, Брин Глисон, Слиман Дази, Marlene Madenge

Описание: Данная картина представляет собой криминальную драму, действия которой разворачиваются в Дублине. В первой серии "В ловушке" говорится об расследовании насильственной смерти нигерийского молодого человека, мигранта, который был брошен недалеко от Центра Помощи. У этого центра беженцы ждут помощи и надеяться на убежище.
Расследование данного преступления приводит зрителя в сумеречный мир Новой Ирландии, где обитатели трущоб и преступники охотятся на уязвимых. Сюжетная линия других серий построена на расследовании не менее громких преступлений и заслуживает отдельного внимания киноманов.