Длительность: 47 мин.
Качество: HD
Перевод: Octopus
Страна: Нидерланды, Бельгия
Жанр: триллер, драма, криминал
Режиссер: Шариф Корвер
В ролях:
Рифка Лодейзен
Теун Луюкс
Рутгер Де Беккер
Миха Хулсхоф
Chris Nietvelt
Як Воутерсе
Jet Bos
Мари Луиз Стейнс
Стеф Кёйперс
Julia Ghysels

Описание: Криминальный мир всегда меняется. Правда, его жестокие правила остаются прежними. Спокойная жизнь Брабанта выглядит вполне нормальной, однако за этой вуалью гармонии и спокойствия скрывается преступность, в которой замешаны самые разные люди. Яра и Ренс долгое время не были в родном городе. Теперь они возвращаются домой в надежде на лучшее будущее там, где выросли и стали счастливы. Правда, теперь все в знакомых местах иначе. Яра переполнена яростью за гибель отца, поэтому теперь планирует отомстить за его гибель. Она понимает, что так или иначе смерть мужчины скрыта за деятельностью преступных организаций. Ренс же, в свою очередь, оказывается куда более осторожным молодым человеком, считая, что лучше переждать и не вмешиваться в преступные дела, связанные с семьей. Правда, найти эту границу, когда ты на стороны нейтральных зрителей и когда ты с головой ушел в криминальную сферу, крайне непросто. Можно неожиданно вспохватиться, поняв, что все не так просто, как может показаться на первый взгляд.