Длительность: 45 мин.
Качество: HD
Перевод: Octopus
Страна: Словения
Жанр: криминал
Режиссер: Клемен Дворник, Матевз Лузар
В ролях:
Себастьян Кавацца
Nika Rozman
Matej Puc
Грегор Чушин
Яна Зупанчич
Бранко Заврсан
Матьяж Трибусон
Наташа Барбара Грачнер
Владо Новак
Бранко Стурбей

Описание: Сюжет сериала рассказывает о молодом инспекторе Тарасе Бирсе. Он едет после празднования Нового Года домой. Вечеринка удалась на славу, но главный герой старался не терять бдительности за рулем. Он заметил на обочине полицейскую машину, которая каким-то подозрительным образом была припаркована близ дороги. Мужчина, сам того не ведая, оказывается в эпицентре расследования, которое проводится в надежде на то, что удастся найти хоть какие-то зацепки и улики в деле, связанном с гибелью неизвестной молодой девушки. Зверское преступление произошло не так давно, однако пока что неясно, кто убийца, а также какие мотивы у него были.