Длительность: 43 мин.
Качество: HD
Перевод: Coldfilm / IdeaFilm / BaibaKo / Субтитры PhysKids / Newstudio / FocusStudio / LostFilm / Jaskier / HDrezka Studio / Gears Media
Страна: США
Жанр: драма
Режиссер: Брэдли Букер
В ролях: Анджела Бассетт Конни Бриттон Корина Мессиа Бриэль Барбаска Рэйчел Бритаг Лондон Чешир Адина ДеСоуза Алекс Лойназ Noelle E Parker Гэвин Стенхаус

Описание: Сериал расскажет о работе полицейских, «Скорой помощи» и пожарной службы. Все они выполняют свой долг, часто рискуя жизнью и попадая в самые пугающие и шокирующие ситуации. Смысл их ежедневной работы состоит в охране безопасности улиц и помощи всем, кто в ней нуждается. Полицейские, пожарные и парамедики работают бок о бок в жестких условиях большого города. Эти экстренные службы должны стараться балансировать, спасая тех, кто находится в наиболее уязвимом положении, и при этом решать проблемы в их собственной жизни.

The series will tell you about the work of the police, ambulance and fire department. They all do their duty, often risking their lives and getting into the most frightening and shocking situations. The meaning of their daily work is to protect the safety of streets and help all who need it. Police, firefighters and paramedics work side by side in the harsh conditions of a large city. These emergency services should try to balance, saving those who are in the most vulnerable position, and at the same time solve problems in their own lives.