Длительность: 57 мин.
Качество: HD
Перевод: BaibaKo / LostFilm / Кравец
Страна: Великобритания
Жанр: фэнтези, драма, криминал, детектив
Режиссер: Том Шенклэнд
В ролях: Кристиан Камарго, Рон Кук, Диллон Мандип, Роберт Фёрт, Дэвид Моррисси, Дэннис О’Доннелл, Грэм Пэррингтон, Лара Пулвер, Мария Шрадер, Паприка Стеэн

Описание: События фантастического телесериала разворачиваются в двух разных городах: в одном царит захолустная запущенность, а в другом – богатство и процветание. В одном поселение царит полная демократия, тогда как в другом – авторитарность. С разными жителями, инфраструктурой и не похожей архитектурой, города на всех картах расположены в одном и том месте, словно наслоение друг друга. При этом жители даже не способны видеть своих соседей из другого города.
В центре внимания – расследование запутанного убийства женщины, которое ведут два опытных детектива из разных городов- близнецов. Один из них должен попасть из одного города в другой, но преодолеть подобный маршрут довольно таки сложно даже ему. Однако инспекторы сталкиваются с сильнейшим воздействием социальных и политических сил, угрожающих их собственной безопасности. Это ставит под сомнение дальнейшее расследование убийства. Анализ личности загадочной жертвы показал ее причастность к ранее всколыхнувшим города беспорядкам. В результате расследование неожиданно приводит героев к разгадке тайны легенды о третьем городе, который существует практически тут же.

Смотреть трейлер: