Длительность: 30 мин.
Качество: HD
Перевод: Ozz
Страна: Великобритания, Ирландия
Жанр: комедия
Режиссер: Питер Футт
В ролях: Alex Murphy, Chris Walley, Jennifer Barry, Demi Isaac Oviawe, Dominic MacHale, Хилари Роуз, П.Дж. Галлахер, Орла Фицджералд, Шэйн Кэйси, Thomas McCarthy

Описание: Комедийный сериал рассказывает о двух старшеклассниках - Коноре и Джоке, которые постоянно оказываются в неприятностях. Они всегда вместе, не любят грустить, при том, что жизнь включает свои сложности и неустройства. Конор проживает с матерью, является ранним ребенком и в их районе это нормально.
Отец трагически погиб во время проведения строительных работ – на него упал тяжелый молоток. Молодой человек пытается помочь матери осуществлять торговлю рыбой, вот только, мало что получается. Кроме того, родственники постоянно конфликтуют, и в семье царит напряжение.
У Джока тоже неполная семья – мать умерла, а отец сильно выпивает. Парень пытается заработать, похищая велосипеды и пока этот «бизнес» удается ему. Свои преступления герой совершает в необычной маске, повторяющей черты лица некоего злоумышленника, находящегося в тюремном заключении. Местные жители называют его «фальшивым Билли» и, как ни удивительно, помогают скрыться от полиции.
Главные герои очень хотят изменить свою жизнь, в итоге, отправляются на велосипедах в большое путешествие. Они намерены достичь другого конца света, но с определенной целью. Ребята хотят отыскать пакет с наркотическими веществами, который стоит семь миллионов долларов.