Длительность: ~ 21 мин.
Качество: HDTVRip
Перевод: Любительское (двухголосое, Jimmy J and El-in)
Страна: США, Chuck Lorre Productions / Warner Bros. Television
Жанр: комедия
Режиссеры: Джеймс Уиддоуз, Роберт Берлингер, Джерри Закс и др.
В ролях: Чарли Шин, Джон Крайер, Энгус Т. Джонс, Кончата Феррелл, Холланд Тейлор, Марин Хинкль, Мелани Лински, Дженнифер Бини Тейлор, Райан Стайлз, Эйприл Боулби

Описание: Сюжет развивается вокруг Чарли Харпера, веселого гуляки, зарабатывающего себе на хлеб написанием рекламных мелодий. Чарли живет в пляжном домике в Малибу, ездит на дорогих машинах и играючи соблазяет самых красивых женщин Лос-Анджелеса. Однако, его беззаботное течение его жизни внезапно нарушается появлением младшего брата Алана. Жена Алана, Джудит, выгоняет его из дома и ему приходится переехать к брату. В нагрузку к младшему брату прилагается его сын Джейк, не слишком умный и весьма упитанный десятилетний парнишка, тратящий большую часть своего свободного времени на еду, сон, телевизор и видеоигры. В доме Чарли также регулярно появляются мать Братьев Харперов, Эвелин - эгоцентричная особа, которую сыновья обычно ассоциируют с дьяволом, - и соседка Роуз, с которой Чарли однажды имел глупость переспать, и которая теперь его преследует. Кроме того, нельзя не отметить еще одну женщину, имеющую огромное влияние на Чарли Харпера, - его обаятельную домохозяйку Берту, без саркастических комментариев которой этот ситком бы осиротел.