Длительность: 60 мин.
Качество: HD
Перевод: STEPonee
Страна: Южная Корея
Жанр: драма, медодрама
Режиссёр: О Джин-сок
В ролях: Чу Вон, Ким Тхэ-хи, Ким Ми-гён, Чан Гван, Ким Дон-сок, Ю Джун-хон, Со Хи-джон, Ха Су-хо, Чхве Бён-мо, Стефани Ли

Описание: Одной из самых трудных профессий в мире является профессия врача, ведь именно от них зависит самая главная человеческая ценность — здоровье. Врачи не боги, не всегда правильно их обвинять, если они что-то не заметили, пропустили или сделали оплошность. Но есть в этой сфере и те, кто может совершить невозможное: вытянуть с того света человека. Именно о таком враче, хирурге Ким Тэ Хёне и повествует история сериала «Ён-пхаль».
У Ким Тэ Хёна сложное положение, он погряз в долгах и кредитах, которые нужна выплачивать. Сестра больна серьезной болезнью, которая приведет ее в ближайшем будущем к смерти. Да и на работе его ценят лишь за то, что на него можно спихнуть все самые сложные операции и тем самым подвергнуть риску. Вот и приходиться ему устраивать подпольную деятельность — лечить бандитов, которые не могут получить помощь в больнице, чтобы в полицию не загреметь. Эта его деятельность полна опасности и приключений, и Ким Тэ Хёну нравится это. Он чувствует себя значимым. Но длиться такая деятельность не долго, скоро его раскрывают и запирают навсегда на 12 этаж больницы. Этот этаж можно расценивать, как тюрьму. Ты туда попадаешь за «особые» заслуги и не спустишься никогда.