Длительность: 25 мин.
Качество: HDTV
Перевод: MC Entertainment
Страна: Япония (Студия Easyfilm)
Жанр: приключения, комедия, фантастика
Тип: ТВ (26 эп.)
Период трансляции: c 03.04.1998 по 25.09.1998

Режиссёр: Ватанабэ Такаси
Автор оригинала: Кандзака Хадзимэ

Описание: Угораздило же Милли Ноктюрн, частного детектива, оказаться на подпольных торгах, поскольку с этого и начинаются её проблемы! Случай, связавший её с Каином Блуривером (жить не может без плащей и светового меча, которым любить вдоволь помахать) и его помощницей Кэнел, голограммой бортового компьютера Потерянного Корабля «Суордбрейкер», вынуждает Милли заниматься любыми делами, дающими хоть малейшую возможность подзаработать.
Но в большинстве случаев, им достается такая работа, которую вообще никто не берёт! По следам без башенного Каина Блуривера идёт криминальный синдикат, именуемый «Кошмаром». Если эта организация сумеет навсегда устранить космический корабль «Суордбрейкер», то можно будет смело заявлять, что настало время правления во Вселенной лорда Темной Звезды.