Длительность: 25 мин.
Качество: HDTV
Перевод: AniDUB
Страна: Япония (Студия Diomedea)
Жанр: комедия, повседневность
Тип: ТВ (12 эп.)
Период трансляции: c 27.09.2011 по 25.12.2011

Режиссёр: Ямамото Ясутака
Снято по манге: Shinryaku! Ika Musume
Автор оригинала: Амбэ Масахиро

Описание: Юная гостья Ика Мусумэ, она же Кальмарка, пришедшая на сушу из глубин морских, основательно устроилась в пляжном кафе в качестве официантки под руководством сестёр Айдзава. Вот только этот имеющийся плацдарм для наступления не пригодился, ибо наказать людей за наплевательское отношение к морской стихии пока не выходит – то работы завались, то приходиться избегать ухаживаний своей главной фанатки Санаэ, то спасаться от ученой по имени Синди, которая то и дело норовит изучить новую знакомую. В общем, тут не до завоеваний и наказаний!
Так со временем Кальмарка не только стала неотъемлемой частью кафе «Лимон» и живым его талисманом, но и влилась в местное пляжное сообщество. Жизнь всё-таки не скучная течёт на пляже, поскольку Ике удалось побывать в родном доме Айдзава, изучить местную школу, перезнакомится со многими представителями «будущего врага». Вот и в душе Ики возник закономерный вопрос: а есть ли необходимость в завоевании? Даже её сородичи, скрытно наблюдающие за сушей, намекнули нашей героине, что торопиться с выводами не стоит, ведь учиться люди могут и умеют, главное им в этом немножко помочь.