Длительность: 25 мин.
Качество: HDTV
Перевод: (Студийная банда AD)
Страна: Япония (Студия Kyoto Animation)
Жанр: комедия, фэнтези, повседневность
Тип: ТВ + OVA (14 эп.)
Период трансляции: c 12.01.2017 по 06.04.2017

Режиссёр: Такэмото Ясухиро
Снято по манге: Kobayashi-san Chi no Maid Dragon
Автор оригинала: Кул Кёсиндз

Описание: 1 сезон Мисс Кобаяши - среднестатистический офисный работник, которая живет скучной жизнью, в одиночестве, в своей маленькой квартире - до тех пор, пока она не спасает жизнь самке дракона. Дракон, по имени Тору, имеет возможность волшебным образом превращаться в восхитительную девушку (пусть и с рогами и длинным хвостом!), которая сделает все, чтобы отблагодарить за свое спасение, без разницы нравится это Мисс Кобаяши или нет. С очень упорным и любвеобильным драконом в качестве соседа, ничего не приходит легко, и нормальная жизнь Мисс Кобаяши вот-вот собирается пуститься под откос!

Описание: 2 сезон Утомительные рабочие будни могут достать современного человека, что тот просто не имеет иного выхода, как отправиться вечерком куда-нибудь, где можно весело провести время и Кобаяши не стала исключением. Обычный офисный сотрудник выкладывалась на работе, что просто обязана была вечером заглянуть в бар, что и делала в компании со своей подругой Макото Такия. Ежедневно они празднуют окончание рабочего дня. Причем каждый раз девушки выбирают новое заведение. Однажды, погуляв, как следует, Кобаяши не поспешила домой, а по непонятной для самой себя причине отправилась в горы. Опасность девушку не страшила. Но случилось нечто неожиданное.
Перед девушкой, находившейся навеселе, предстала дракониха, обладающий способностью превращаться в человека. По-своему дракониха была очаровательной, к тому же настрадалась бедолага, и Кобаяши решила, что стоит помочь ей, все-таки обе они были девушками. Кобаяши пригласила драхониху в своей дом, а та становится для неё горничной. У драконихи и имя имеется – Тору. Первое время в доме Кобаяши все было вполне размеренно, но после жизнь приобретает довольно веселые очертания, а это значит, что будут возникать пикантные ситуации.





- AniDUB / AniLibria / JWA Project