Длительность: 25 мин.
Качество: HDTV
Перевод: AniDUB
Страна: Япония (Студия Polygon Pictures)
Жанр: приключения, сказка
Тип: ТВ (26 эп.)
Период трансляции: c 11.10.2014 по 28.03.2015

Режиссёр: Миядзаки Горо
Автор оригинала: Астрид Линдгрен

Описание: Темневшей ночью во время грозы, в замке страшных разбойников случилось неимоверное чудо: у атамана Маттиса и его супруги Ловис на свет появилась дочь, которую впоследствии назвали Рони. Рони вскоре узнает все тайны, которые скрывает сказочный, и в то же время, достаточно опасный мир: даже на территории леса Маттиса, наследницей которого ей предстоит стать, ей придется опасаться бандитов Борки, древнейшего врага её отца, как и коварных друд – птиц, у которых есть женские головы, и карликов серого цвета. С объявлением в замке малышки, у Маттиса и его товарищей в жизни появляется принципиально новый смысл: все стремятся правильно воспитать девочку, восторженно полагая, что через призму времени она станет их лидером - атаманшей.
Счастливая шайка Маттиса начинает испытывать проблемы и лишения тогда, когда бандиты смогли узнать, что люди Борки поселились в непосредственной близости от них. Рони, успевшая подрасти и решившая одиноко бродить по зем таинственного леса поняла, что ей для ощущения полного счастья не хватает верного друга!