Длительность: 25 мин.
Качество: HDTV
Перевод: Одноголосый (закадровый)
Страна: Япония (Студия BeeTrain)
Жанр: приключения, драма
Тип: ТВ (13 эп.)
Период трансляции: c 22.01.2006 по 16.04.2006

Режиссер: Кавацура Синъя
Сценарий: Омодэ Акэми

Описание: Наконец настал час мира и спокойствия, кандидаты в «сияющие» проводят каникулы в своих владениях, но их ожидают новые сюрпризы, как только они вернутся обратно в академию Розенштольц. В первый же день, на торжественной церемонии в честь начала учебного года, перед студентами появился новый директор, и его политика ведения дел совсем не всегда идет на благо наших главных героев.

Finally, the hour of peace and tranquility has come, candidates for "shining" spend their vacations in their possessions, but they are in for new surprises as soon as they return to the academy Rosenstolts. On the first day, at the solemn ceremony in honor of the beginning of the academic year, a new director appeared before the students, and his policy of doing things does not always go to the benefit of our main characters.