Длительность: 60 мин.
Качество: HD
Перевод: HDrezka Studio / Многоголосый закадровый
Страна: Норвегия
Жанр: криминал
Режиссер: Тригве Аллистер Дайсен, Катарина Лаунинг
В ролях:
Свен Нордин
Мэдс Оусдаль
Гард Б. Эйдсвольд
Ларс Берге
Ульрикке Хансен Дёвиген
Ирина Эйдсвольд Тойен
Хьерсти Сандал
Хайди Голдман
Даниэль Фрикстад

Описание: В центре внимания сюжета оказывается Уильям Уистинг. Этот мужчина всегда старается себя вести придирчиво и бескомпромиссно. Главный персонаж - один из лучших детективов Норвегии. Каждый раз, когда мужчина берётся за дело, он добивается своего. Не так давно Уильям взялся за расследование убийства, которое произошло неподалёку от его дома. Несчастным оказался Вигго Хансен, который всегда жил спокойно и ни к кому не приставал. Да и сам Уистинг редко сталкивался с этим человеком, поэтому кому тот мог перейти дорогу - неизвестно. Небольшой региональный городок стоит на ушах из-за этого происшествия, а главный персонаж старается сделать всё, чтобы отыскать преступника. Неожиданно Уильям обнаруживает, что это дело имеет какую-то тонкую связь с преступлениями одного известного серийного убийцы. Главный герой пытается закончить дело самостоятельно, но к расследованию подключается его дочка, которая работает журналисткой в одном из изданий. Она публикует материал об убийце и неожиданно выходит на его след. Уистинг считает, что дочь только помешает его расследованию, однако неожиданно героиня предоставляет важные данные, которые могут помочь довести дело до разумного завершения.