Длительность: 60 мин.
Качество: HD
Перевод: Coldfilm / HDrezka Studio
Страна: Великобритания
Жанр: криминал
Режиссер: Энни Гриффин, Джон Хардвик, Чарльз Мартин
В ролях:
Роб Лоу
Энтони Флэнеган
Ти Хёрли
Дивиан Ладва
Анжли Махиндра
Александр Йованович
Рой Торн
Стеффан Родри

Описание: В центре внимания сюжета оказывается Билл Хиксон, мужчина с характером и узнаваемой харизмой. Главный персонаж работает в Соединённых Штатах Америки. Он считается одним из лучших детективов своего города. Шеф полиции всегда стремится доводить дела до конца, редко обращая внимание ни личные проблемы, однако вскоре ему предстоит оторваться от любимой работы, чтобы решить некоторые семейные неурядицы. Мужчина отправляется в Англию, где посетит город Линкольншир. Именно здесь главный персонаж продолжит проживания в надежде на то, что сможет наладить личные отношения со своей дочерью. Ей четырнадцать лет, поэтому у главной героини в жизни наступает момент переходного возраста, когда бунтарское поведение больше всего даёт о себе знать. Келси не забыла о печальной разлуке с отцом, поэтому не может того принять сразу же. Девушка старается сделать всё, чтобы избежать проблем, которые настигли её и близких в прошлом, поэтому вскоре Биллу предстоит долгая и сложная эпопея по восстановлению семейных отношений и началу работы в небольшом британском городке. Чем же закончится эта удивительная и захватывающая история?