Длительность: 25 мин.
Качество: HDTV
Перевод: SHIZA Project
Страна: Япония (Студия Artland)
Жанр: приключения, фантастика, романтика, военное, космос
Тип: ТВ (26 эп.)
Период трансляции: c 09.10.2008 по 26.03.2009

Режиссер: Исигуро Нобору
Автор оригинала: Танака Ёсики

Описание: Наступил 446 год по космическому календарю. Столетия тому назад человечество вышло в космос и к настоящему дню колонизировало бесчисленное множество пригодных для жизни миров.
Большая часть заселенных планет объединена под единым флагом Империи, военная мощь которой обеспечивается Титанией – древним аристократическим родом, держащим в страхе все свободные королевства, и даже самого императора Империи, на деле без поддержки Титании не имеющего реальной власти. Лорды рода Титании занимают как ведущие посты в государстве, так и правят большинством планет Империи.
Начало серии разворачивается у свободной планеты Эурии. Титания давно намеревалась включить эту планету в состав Империи, и теперь с этой целью посылает туда флот. Противостоят флоту силы самообороны Эурии под командованием никому не известного адмирала Фан Хьюлика. У Эурии явно недостаточно сил для победы, и в правительстве это прекрасно понимают, рассчитывая объявить капитуляцию сразу же после бегства своего флота. Однако Фан Хьюлик совершает невозможное и благодаря смелому тактическому маневру уничтожает имперский флот.
И Империя, и Эурия оказываются в щекотливом положении. Разрушен миф о непобедимости Титании, и во многих уголках галактики мгновенно вспыхивают восстания, воодушевленные событиями у Эурии.
На самой Эурии в то время как народ ликует и Фан Хьюлик объявлен всенародным героем, в правительстве все находится в состоянии тихой паники: разъяренные лорды Титании непременно пришлют еще больший флот, от которого не будет защиты, и мирно капитулировать теперь будет сложно. Кто знает, что они сотворят с непокорной планетой.
Первым делом правительство набивает деньгами карманы новоиспеченного героя, и тайно высылает его с планеты с запретом возвращаться назад когда-либо впредь...